- 意馬心猿
- (意马心猿, 意馬心猿)
yì mǎ xīn yuán【典故】 形容心思不定, 好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。【出处】 汉·魏伯阳《参同契》注: “心猿不定, 意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗: “机尽心猿伏, 神闲意马行。”
~萦梦寐, 河鱼天雁托音书。 (清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回)
Chinese idioms dictionary. 2013.
~萦梦寐, 河鱼天雁托音书。 (清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回)
Chinese idioms dictionary. 2013.
意馬心猿 (의마심원) — 마음이 번뇌와 정욕 때문에 억누를 수 없음을, 날뛰는 말을 그치게 할 수 없고 떠드는 원숭이를 진정시킬 수 없는 데 비유한 말 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
의마심원 — 意馬心猿 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
Mind monkey — Mahāyāna Buddhism … Wikipedia